Ronald Tannur (kiri), terpidana kasus penganiayaan yang menyebabkan kematian