Kecelakaan di Tol Layang Becakayu, mobil terbakar setelah tabrak pembatas jalan