Logo BBC

Jangan Tulis 'Perawan' di Formulir Pernikahan, Bisa Begini Akibatnya

Pernikahan anak masih umum terjadi di Bangladesh, lapor wartawan BBC Mishal Husain. - BBC
Pernikahan anak masih umum terjadi di Bangladesh, lapor wartawan BBC Mishal Husain. - BBC
Sumber :
  • bbc


Hukum pernikahan di Bangladesh dikecam karena membatasi hak perempuan. - BBC

Kumari atau perawan dicabut

Pengadilan menyatakan kata Bengali "kumari" atau perawan harus dicabut dari formulir pendaftaran pernikahan.

Kata itu digunakan untuk perempuan belum menikah, tetapi juga dapat berarti "perawan".

Pengacara kelompok yang mempertanyakan hal ini pada tahun 2014 berhasil meyakinkan bahwa formulir pernikahan tersebut memalukan dan melanggar ruang pribadi perempuan.

Pada Minggu (25/08) pengadilan menyatakan kata Bengali "obibahita" yang bisa berarti "seorang perempuan yang belum menikah" mulai sekarang harus digunakan bukan lagi "kumari".

Dalam keputusan yang terpisah, pengadilan mewajibkan pengantin pria untuk menyatakan apakah dirinya belum menikah, cerai hidup atau mati.