Temukan Medali Perang Dunia II di Pasar Loak, Dilacak Hingga Rusia

Setelah merenung selama empat bulan dan berdiskusi dengan para kerabat serta wartawan, Galina Rotanova membereskan semua dokumen untuk mengirim medali itu kembali ke Rusia.

"Bisakah kamu berjalan ke kuburan dan tidak kedinginan ?"

Bersama dengan dokumen-dokumen yang mengonfirmasi hubungan mereka, putri-putri Alexander Smirnov - Galina dan Zoya - mengirim Cruz sebuah dokumen yang disahkan di mana mereka bersumpah untuk melindungi medali ayah mereka dan meneruskannya dari generasi ke generasi sebagai sebuah pusaka.

Medali dan passpor milik Cruz. - BBC

"Bagi saya, ini adalah tanda kesetiaan mereka. Kami yakin para keluarga di Rusia, memercayai kehormatan mereka. Kami pikir kami tidak berhak menghakimi apa yang terjadi dan apa yang akan terjadi. Semua ini ada di tangan Tuhan," kata Cruz.

Ia menatap potret Smirnov dengan penuh minat: "Ia memiliki pandangan yang begitu besar tentangnya - ia selalu tersenyum. Seolah-olah ia tahu bahwa medali itu sedang menuju rumahnya."

Pria asal Meksiko itu menempatkan medali itu di dalam kotak, untuk disampaikan kepada kantor konsulat Rusa di Guadalajara. Medali akan dikirim ke Moskow lewat pos diplomatik, dan kemudian diteruskan oleh kantor pos Rusia.

Desa di Rusia tempat anak-anak Alexander Smirnov menetap. - BBC

"Apa di Rusia sedang musim dingin? Bisakah kamu berjalan ke kuburan dan tidak membeku?" tanya Cruz yang belum pernah melihat salju selama hidupnya.

"Saya benar-benar berharap putri Alexander pergi ke makamnya dan menunjukkan medali ini kepadanya."

Cruz membungkus medali itu dalam kotak tertutup dan menyerahkannya kepada seorang diplomat Rusia. Sambil tersenyum, ia berlari kembali bekerja di toko perhiasannya.

Ayah sayang, kami membawa kembali medali ini!

Lantai di salah satu gedung kebudayaan di desa Pronino dibersihkan untuk menyambut para pejabat kota dan wartawan.

Es-es sepanjang satu meter menggantung di atap gedung itu.

Gedung kebudayaan di desa Pronino. - BBC