Olimpiade Tokyo 2020: Bendera Matahari Terbit Bikin Trauma, Mengapa?

Bendera itu adalah "satu jalinan dalam permadani berbagai keluhan warga Korea Selatan tentang persepsi ketidakmampuan Jepang - atau keengganan - untuk bertanggung jawab atas pelanggaran kolonial," jelas pakar Korea, Ellen Swicord.

Kementerian luar negeri Korea Selatan menggambarkan bendera itu sebagai simbol "imperialisme dan militerisme" Jepang.

Sementara itu, salah satu komisi di parlemen Korsel yang membidangi olah raga mengatakan bendera itu "mirip dengan simbol iblis kepada masyarakat Asia dan Korea, sama seperti simbol Nazi, swastika, yang mengingatkan Eropa akan horor invasi Jerman.

Kenapa tidak ada protes dari Cina?

Berdasarkan pengalaman sejarah selama invasi Jepang, reaksi China terhadap bendera matahari terbit selama Olimpiade 2020 sangat mungkin serupa dengan Korea Selatan.

Setelah militer Jepang merebut kota Nanjing, China pada 1937, pasukan Jepang memulai kampanye pembunuhan, pemerkosaan, dan penjarahan selama berbulan-bulan dalam apa yang menjadi salah satu pembantaian perang yang terburuk.

Menurut perkiraan pemerintah China, sekitar 300.000 orang terbunuh, di mana banyak dari mereka adalah perempuan dan anak-anak, dan sekitar 20.000 perempuan diperkosa.

Namun demikian hanya ada sedikit protes dari China tentang bendera tersebut.

Alasannya adalah semata masalah politik yang sederhana, jelas Prof David Arase, guru besar Universitas John Hopkins di Nanjing.

Semua media China dikendalikan oleh negara dan Beijing saat ini bekerja untuk meningkatkan hubungan baik dengan Tokyo. Faktanya, Presiden Cina Xi Jinping berencana mengunjungi Jepang pada musim semi untuk bertemu dengan kaisar Jepang yang baru.