Karna Su Sayang, Lagu Berbahasa Maumere yang Lagi Viral Banget

VIVA – Video Via Vallen meng-cover lagu Karna Su Sayang dalam versi dangdut jadi sorotan. Sejak diunggah pada 18 Oktober 2018 itu sudah ditonton lebih dari 5 juta, saat berita ini ditulis, 23 Oktober 2018. Videonya bahkan bertengger di posisi kedua trending YouTube Indonesia.

Via hanya satu dari sejumlah orang yang meng-cover lagu ini. Karna Su Sayang merupakan lagu berbahasa Maumere, Nusa Tenggara Timur, yang dinyanyikan oleh musisi lokal, Near dan Dian Sorowea.

Lagu aslinya diunggah ke YouTube Fenomenear pada 24 Juli 2018 lalu. Videonya hanya berisi lirik yang menceritakan tentang pasangan yang berusaha saling menjaga hati demi cinta mereka.

"Biasa sa cinta, satu sa pinta. Jang terlalu mengekang rasa. Karna kalau sa su bilang, sa trakan berpinda karna su sayang," begitu petikan liriknya.

Dalam kolom komentar di YouTube, Near menjelaskan, lagu ini memang dibuat dalam bahasa sehari-hari mereka. Dia dan Dian pun tak menyangka jika lagu ini bisa viral dan disukai masyarakat Indonesia.

"Maaf untuk membuatmu kesusahan dalam mengartikan. Ini cuma bahasa keseharian dari daerah saya, sangat tidak menyangka akan dinikmati hampir di seluruh Indonesia," tulis Near.

Dian Sorowea sendiri merupakan gadis SMA yang baru berusia 16 tahun. Lewat akun Instagram pribadinya, Dian suka mengunggah aksinya menyanyi dan memainkan gitar. (ren)