BSU Rekrut Pemain Korsel, Dutra Jadi Penerjemah Dadakan

Pemain Bhayangkara FC, Otavio Dutra (kanan).
Sumber :
  • ANTARA FOTO/M Risyal Hidayat

VIVA.co.id – Sejak beberapa waktu lalu, Bhayangkara Surabaya United (BSU) mendatangkan pemain asing asal Korea Selatan, Lee Yoo Joon. Namun, bahasa tampaknya masih menjadi kendala bagi pemain itu untuk berkomunikasi.

Alasannya, Lee tidak bisa berbahasa Inggris. Hal itu nampaknya menyulitkan Pelatih BSU, Ibnu Grahan.

“Dia memang tidak bisa bahasa Inggris. Hanya bisa bahasa Portugal dan Korea saja,”kata Ibnu.

Oleh karena itu, Ibnu pun mengaku sering meminta bantuan pemain lainnya untuk berkomunikasi dengan Lee. Salah satu pemain yang sering membantu Ibnu adalah Otavio Dutra.

Menurutnya Dutra sangat membantu dalam menerjemahkan strategi permainan, mau pun menu latihan. Sebab, Dutra merupakan pemain yang juga bisa berbahasa Portugal, mau pun Inggris.

“Makanya, sekarang Lee pun bisa melakukan adaptasi yang sangat baik dengan tim,”ujar Ibnu.

Terkait dengan kebutuhan pemain, Ibnu mengungkapkan dia sudah tidak akan menambah jumlah pemain asing lagi. Sebab, kuota yang dimiliki oleh BSU untuk mendatangkan pemain asing sudah terpenuhi, yaitu sebanyak empat orang.

“Tapi itu saja saya rasa sudah cukup bisa menyatu dengan tim,”kata Ibnu.